Dimanche 28 mars 2021
Annemasse-Bellegarde-Annemasse
Epreuve Elite nationale - 166 km
Organisation : VC Annemasse
.
Souvent approché par le staff du Team Pro Immo Nicolas Roux, le Lotois Kévin Besson a préféré rester fidèle au CA Castelsarrasin et à l'Occitane Cyclisme Formation. Il a très certainement fait le bon choix puisqu'il vient de signer son troisième succès de la saison et il touche à cette occasion les dividendes de son obstination.
.
Le top 5
1 : Kévin BESSON (Occitane Cyclisme Formation)
2 : Maxime JARNET (VC Villefranche Beaujolais)
3 : Kévin VAUQUELIN (VC Rouen 76)
4 : Léo VINCENT (CC Etupes)
5 : Andréa MIFSUD (Swiss Racing Academy)
.
Paul Bricaud
Samedi 27 mars 2021
Saint-Etienne (42)
Grand Prix de la ville de Saint-Etienne et du Conseil Général de la Loire
1ère manche de la Coupe de France DN1
Epreuve Elite nationale organisée par l'ECSEL
.
Le jeune normand de Chambéry Cyclisme Formation a encore frappé cet après-midi sur l'esplanade du stade Geoffroy Guichard, lors du Grand Prix de Saint-Etienne-Loire, et permet à son club de prendre la tête de la Coupe de France DN1.
.
Le top 10
1 : Paul LAPEIRA (Chambéry CF – AG2R Citroën)
2 : Stefan BENNETT (Team Pro Immo)
3 : Léo VINCENT (CC Etupes) tmt
4 : Kévin VAUQUELIN (VC Rouen 76) à 04’’
5 : Joris DELBOVE (SCO Dijon) à 06’’
6 : Axel ZINGLE (CC Etupes) à 08’’
7 : Mattéo VERCHER (VC Vaulx-en-Velin)
8 : Thomas BONNET (Vendée U)
9 : Thomas DEVAUX (Charvieu Chavagneux IC)
10 : Romain CAMPISTROUS (Occitane Cycl. Form.)
.
14 : Thomas ACOSTA
31 : Antoine GRAND (VC Vaulx-en-Velin)
41 : Florent CASTELLARNAU
52 : Boris ORLHAC
93 : Antoine PRUNET (Océane Top 16)
.
Classement des clubs
1 : Chambéry Cycl. Form. – AG2R Citroën – 47 points
2 : CC Etupes – 35 points
3 : Team Pro Immo Nicolas Roux – 32
4 : SCO Dijon – 22
5 : VC Rouen 76 - 17
- Paul Bricaud
Dimanche 28 mars 2021
Annemasse-Bellegarde-Annemasse
Epreuve Elite nationale - 166 km
Organisation : VC Annemasse
.
Le Palmarès depuis la reprise en 1946 (25ème édition)
.
14/04/46 : Georges MARTIN – Hans MARTIN (SUI) – Pietro TARCHINI (SUI)
13/04/47 : Bernard GAUTHIER – Marcel GRAIL – Paul GIGUET
18/04/48 : Daniel THUAYRE – Victor FRACCARO – Maurice SEIGNOBOS
03/04/49 : Victor FRACCARO – René BEJOINT – Henri BIDAUD
02/04/50 : Anzio MARIOTTI – Gabriel FAILLE – Marius VIAL
01/04.51 : Anzio MARIOTTI – Maurice BOISSY – Victor FRACCARO
06/04/52 : Roger LUGLI – André BERARD – Raymond DE BASTIANI
29/03/53 : René PRIVAT – Roland JACQUET – Jean FURNON
04/04/54 : Louis CECCON – Louis BISILIAT – Adriano SALVIATTO
03/04/55 : Marc VUILLERMET – Louis BISILIAT – Gabriel FAILLE
08/04/56 : Giovanni D’AGOSTIN – Louis BISILIAT – Yves HELOU
06/04/57 : Henri ANGLADE – Jacques MEILLANT – Anatole NOVAK
30/03/58 : Pierre TARRI – Charles BONNEFOND – Stéphane KLIMEK
05/04/59 : Kurt GIMMI (Sui) – Charles BONNEFOND – Roger GEOFFROY
27/03/60 : Charles BONNEFOND – Alain VERA – Pierre MOREL
26/03/61 : Joseph CARRARA – Claude DUPONT – François CHEVIGNY
25/03/62 : Pierre VILLARD – Joseph CARRARA – Charles RIGON
24/03/63 : René BINGELLI (Sui) – Francis BLANC (Sui) – Roger MARECHAL (Annemasse)
23/03/64 : Raymond MEYZENQ – Henri GUIMBARD – Jean-Charles ANTHOINE
21/03/65 : René BINGELLI (SUI) – Paul GUTTY – Henri GUIMBARD
27/03/66 : Francis RIGON – Léonardo TOLDO – Louis SACHE
19/03/67 : Henri GUIMBARD - Georges BALLANDRAS – Jean-Claude GRIOT
24/03/68 : Raymond GAY – Georges SAPIN – Henri GUIMBARD
15/06/69 : Hansruedi KELLER (Sui) – Jean-Louis DANGUILLAUME – Peter PFENNINGER (Sui)
07/06/70 : Christian BLAIN – Daniel ABRY – Bruno FREZIER
06/06/71 : Joseph CARLETTI – Jean-Luc MICHAUD – Robert DUCREUX
04/06/72 : Joseph VERCELLINI – Henri CHAVY – Jacky FERRARI
03/06/73 : Richard PIANARO – Alain GERMAIN – Bernard LAURENT (UC Annecy)
31/03/74 : Jacques MARQUETTE – Joseph VERCELLINI – Henri CHAVY
13/04/75 : Hervé INAUDI – Pierre JULLIEN – Joseph VERCELLINI
11/04/76 : Joël MILLARD – Bernard REY – Sylvain BLANDON
03/04/77 : Alain HALDIMANN (Sui) – Jean-Louis MICHAUD – Michel CHARLIER
07/05/78 : Gérald OBERSON (Sui) – Gérard BERTRAND – Jacques MICHAUD
07/05/79 : Régis ROQUETTA - DELCROIX (ASBM) - Jean-Pierre TIROZZINI
27/09/80 : André CHAPPUIS – Philippe CHEVALLIER – Jean-François DESGEORGES
26/04/81 : Fabien DE VOOGHT – Etienne NEANT – Pascal CHAILLON
25/04/82 : Alain POUSSARD – Dominique MARTINO – Gilles GUICHARD
24/04/83 : Alain POUSSARD – Jean-François DESGEORGES – Philippe CHAUMONTET
08/04/84 : Thierry ARNOULD – Michel BIBOLLET – Pascal ROBERT
21/04/85 : Franck RIGON – Manuel CARNEIRO – Philippe CHAUMONTET
20/04/86 : Jean-Claude COLOTTI – Alain PHILIBERT – Patrick PREVOT
19/04/87 : Jean-Louis PEILLON – Jean-Claude COLOTTI – Christophe MANIN
03/04/88 : Laurent BEZAULT – Pascal LANCE – Barney SAINT-GEORGES
02/04/89 : Nicky RUTTIMAN (Sui) – Christophe MANIN – Eric PICHON
25/03/90 : Lars MICHAELSEN (Dan) – Hans KINDBERG (SUE) – Fabrice JULIEN
24/03/91 : Beat ZBERG (Sui) – Thierry ARNOULD – Jean-Pierre DELPHIS
22/03/92 : Giuseppe GUERINI (Ita) – Jean-Luc JONROND – Niklas AXELSSON (Sue)
28/03/93 : Christophe FAUDOT – Sébastien MEDAN – Bertrand PERRIN
27/03/94 : Markus ZBERG (Sui) – Andréa PALVAN (Ita) – Stefano NAPOLITANO (Ita)
26/03/95 : Christophe FAUDOT – Gilles PAUCHARD – Pierre-Yves CHATELON
24/03/96 : Claudio AINARDI (ITA) – José LAMY – Christophe FAUDOT
30/03/97 : Jérôme DELBOVE – Mickaêl BARRY (CDN) – Eric DRUBAY
29/03/98 : Janek TOMBAK (Est) - Alessio GIRELLI (Ita) – Franck RENIER
28/03/99 : Thor HUSHOVD (Nor) – Mickaël PICHON – Guillaume LEJEUNE
26/03/00 : Gaël PERRY – Gilles DELION – Eric DRUBAY
01/04/01 : Manuel JEANNIER – David GRISO (Ita) – Gilles DELION
31/03/02 : Sylvain LAVERGNE – Mickaël BUFFAZ – José MEDINA (Chi)
30/03/03 : Gabriele BOSISIO (Ita) – Jamie ALBERTS (Gbr) – Denys KOSTYUK (Ukr)
28/03/04 : Sasha URWEIDER (Sui) – Alexander EFIMKIN (Rus) – Laurent MANGEL
27/03/05 : Epreuve annulée
26/03/06 : Sébastien GREDY – Jérémie DERANGERE – Olivier NARI
01/04/07 : Jérémie DERANGERE – Pirmin LANG (SUI) – Anthony ROUX
30/03/08 : Sébastien GREDY – Jonathan BALBUENA – Simon ZAHNER (Sui)
29/03/09 : Epreuve annulée
/10 : Epreuve pas organisée
27/03/11 : Kenny ELISSONDE – Emilien VIENNET – Matvey ZUBON (RUS)
25/03/12 : Warren BARGUIL – Axel DOMONT – Jules PIJOURLET
24/03/13 : Frédéric BRUN – Philip LAVERY (Irl) – Jarno GMELICH-MEIJLING (Hol)
30/03/14 : Axel GAGLIARDI – Clément PENVEN – Pierre BONNET
29/03/15 : Guillaume MARTIN – Aurélien PARET-PEINTRE – Léo VINCENT
27/03/16 : Benoît COSNEFROY – Rémy MERTZ (Bel) – Mathias RUETIMANN (Sui)
26/03/17 : Frédéric BRUN – Aurélien PARET-PEINTRE – Jérémy DEFAYE
25/03/18 : Aurélien PARET PEINTRE – Bastien DUCULTY – Jimmy RAIBAUD
24/03/19 : Jérémy CABOT – Jimmy RAIBAUD – Simon BUTTNER
29/03/20 : épreuve annulée - Covid
Le Grand Prix de Saint-Etienne Loire lance la Coupe de France N1, enjeu majeur de la saison pour les équipes de N1.
Devenue à la fois l'épine dorsale et le fil rouge de la saison amateurs, la Coupe de France N1 débute ce samedi avec le Grand Prix de Saint-Etienne Loire. La classique stéphanoise ouvre une édition apurée de cette Coupe de France , crée en 1978 sous le nom de Coupe de France MAVIC des clubs.
.
Samedi 27 mars 2021
Saint-Etienne (42)
Grand Prix de la ville de Saint-Etienne et du Conseil Général de la Loire
Epreuve Elite nationale organisée par l'ECSEL
.
La course : 167,6 km. Départ réel à Sorbiers devant la stèle Andreï Kivilev à 12h 05. Arrivée devant le stade Geoffoy Guichard vers 16h 00
.
La participation : les 26 clubs de N1.
Le Team Pro Immo Nicolas Roux, vainqueur sortant, reste un prétendant à une nouvelle victoire. Nicolas Vigondy, directeur sportif de la formation auvergnate alignera une équipe composée de Thomas Acosta, Stefan Bennett, Florent Castellarnau, Mickaël Guichard, Romain Guillot et Boris Orlhac.
.
L'ensemble des podiums de cette épreuve lancée en 1967 à l'occasion des festivités du Carnaval de Saint-Etienne.
RONDE DU CARNAVAL (Roue d’Or Saint-Etienne)
1967 : Raymond GAY – Francis RIGON – Jacky CHANTELOUVE
1968 : Joël MILLARD – Paul GUTTY – Bernard ROLLAND
1969 : Charles RIGON – Gérard NORCE – Marcel MAGNAND
1970 : Ferdinand JULIEN – Pierre RIVORY – Joël BERNARD
1971 : Maurice CHIZAT – Rachel DARD – Henri CHAVY
1972 : Henri BERTHILLOT – Michel JACQUIER – Jean-Paul ROUTENS
1973 : Joël BERNARD – Antoine GUTIERREZ – Pierre RIVORY
1974 : Joël BERNARD – Dino BERTOLO – Gérard BERTRAND
1975 : Charles GENTHON – Robert ALBAN – Dino BERTOLO
1976 : Joël MILLARD – Patrick MARETTE – Jacques DESPORTES
1977 : non organisé, carnaval supprimé
Non organisé de 1978 à 1980 – reprise en 1981
GRAND PRIX DE LA VILLE DE SAINT-ETIENNE
- Organisation : U.C.Saint-Etienne Pélussin
1981 : Michel CHARREARD – Gilles GUICHARD – Gilles MAS
1982 : Jacques DESPORTES – Bernard JUSSELME – Gilles GUICHARD
1983 : Christian CAZORLA – Bernard FAUSSURIER – Jocelyn DUCARD
1984 : Alain RUIZ – Yves HUPEL – Jean-Claude GARDE
1985 : Yves HUPEL – Philippe LE PEURIEN – Gilles GUICHARD
1986 : Gilles DELION – Luc LEBLANC – Gilles BERNARD
1987 : Frédéric GALLERNE – Denis CELLE – Gilles BERNARD
1988 : Christian GUILLOT – Philippe GUITARD – Pascal CHAVANT
1989 : Lars MICHAELSEN (Dan) – Joël GARDE – Thierry ARNOULD
1990 : Epreuve annulée
- Organisation : ASPTT Saint-Etienne
1991 : Grégoire BALLAND – José LAMY – Richard SZOSTAK (Pol)
1992 : Denis LEPROUX – Marek LESNIEWSKI (Pol) – Didier THUEUX
1993 : Hervé ARSAC – Gilles PAUCHARD – Gilles BOUVARD
1994 : Hervé ARSAC – Frédéric BESSY – Dominique MOLARD
Non organisé de 1995 à 1997
GRAND PRIX DE LA VILLE DE SAINT-ETIENNE ET DU C.G.42
- Organisation : E.C.Saint-Etienne Loire
1998 : Lazlo BODROGI (Hon) – Gilles DELION – Marc THEVENIN
1999 : Innar MANDOJA (Est) – Gabriel RASCH (Nor) – Hervé ARSAC
2000 : Marc THEVENIN – Alexandre GRUX – Fréeéric RUBERTI
2001 : Benoît LUMINET – Julien THOLLET – Dimitar DIMITROV (Bul)
2002 : Dimitar DIMITROV (Bul) - Pascal PROFILET – Mark SCANLON (Irl)
2003 : Dimitar DIMITROV (Bul) – Maxim GOUROV (Kaz) – Fabrice BILLARD
2004 : Sinishi FUKUSHIMA (Jap) – Alexandre CABRERA – Julien MARCUZ
2005 : René MANDRI (Est) – Jérémie DERANGERE – Kalle KRIIT (Est)
2006 : Benoît LUMINET – Rein TAARAMAE (Est) – Christophe LABORIE
2007 : Jérémie DERANGERE – François LAMIRAUD – Tanel KANGERT (Est)
2008 : Pawel WACHNIK (Pol) – Micula DE MATTEIS (Ita) – Mateusz TACIAK (Pol)
2009 : Julien BERARD – Xavier BRUN – Maxime MAYENCON
2010 : Dmitry SAMOKHVALOV (Rus) – Ramunas NAVARDAUSKAS (Lit) Chr. LABORIE
2011 : Yannick MARTINEZ - Romain BARDET - Guillaume BONNET
2012 : Gabriel CHAVANNE (Sui) - François LAMIRAUD - Guillaume BONNET
2013 : François LAMIRAUD – Sébastien HOAREAU – Théry SCHIR (Sui)
2014 : Jérôme MAINARD – Thomas GIRARD – Florian DUMOURIER
2015 : Matteo DRAPERI (Ita) – Maxime LE LAVANDIER – Guillaume MARTIN
2016 : Maxime LE LAVANDIER – Loïc RUFFAUT – Etienne FABRE
2017 : Bruno ARMIRAIL – Matthieu CONVERSET – Lucas PAPILLON
2018 : Aurélien LIONNET – Maxime JARNET – Alexandre DELETANG
2019 : Jérémy CABOT – Alexandre JAMET – Ken CONTER (Lux)
2020 : épreuve annulée Covid
Samedi 13 mars 2021
Bourg-de-Péage (26)
Grand Prix de Bourg-de-Péage
Epreuve 1-2 organisée par le VS Romanais-Péageois
.
Le top 5
1 : Alan JOUSSEAUME (Vendée U)
2 : Sandy DUJARDIN (Vendée U)
3 : Harrison BAILEY (Aus-AC Bisontine)
4 : Siim KISKONEN (Est-ECSEL)
5 : Axel LAURANCE (VC Pays de Loudéac)
.
18 : Romain GUILLOT
31 : Nicolas THOMASSON
32 : Boris ORLHAC
.
Paul Bricaud
C'est sous les couleurs du VC Villefranche Beaujolais que Romain Guillot s'est imposé à Bourg-de-Péage en 2018 (Photo d'archive VCVB)
Samedi 13 mars 2021
Bourg-de-Péage (26)
Grand Prix de Bourg-de-Péage
Epreuve 1-2 organisée par le VS Romanais-Péageois
Départ à 13h pour 142 km
.
Composition du Team Pro Immo Nicolas Roux
Romain Guillot, Boris Orlhac, Gaëtan Pol, Nicolas Thomasson et Victor Tourde (DS : Nicolas Vogondy assisté de Redouane Khalil)
.
Les dix dernières éditions
Tour du canton (1ère édition en 1994)
24/04/2011 : Damien DECAS – Alban MOUNIER – Nicolas THOMASSON
01/04/2012 : Anthony MALDONADO – Christophe LAPORTE – Pierre-Roger LATOUR
07/04/2013 : Mathieu DELAROZIERE – Nico DENZ (All) – Dorian LEBRAT
22/03/2014 : Nico DENZ (All) – Anthony MALDONADO – Jérémy FABIO
.
Grand Prix Rhône-Alpes Sud
21/03/2015 : Benjamin JASSERAND – Camille CHANCRIN – Radoslaw KONSTANTINOV (Bul)
19/03/2016 : Camille CHANCRIN – Florent CASTELLARNEAU – Jordan SARROU
18/03/2017 : Rudy KOWALSKI – Tony LEMLER – Daire FEELEY (Irl)
.
Grand Prix de Bourg-de-Péage
17/03/2018 : Romain GUILLOT – Sten VAN GUCHT (Bel) – Raphaël VERINI
16/03/2019 : Aloïs CHARRIN – Valentin RETAILLEAU – Arnold REIFLER
14/03/2020 : épreuve annulée Covid
Bienvenue sur le site du Vélo Sprint Romanais Péageois Horaires : http://vsrp.fr/wp-content/uploads/2021/02/horaires_2021.xlsx Lien parcours : https://www.strava.com/routes/2771338556935739302 ...
Dimanche 11 octobre 2020
Arbent-Bourg-Arbent
3ème manche de la Coupe de France N1
Organisation Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme Organisation et l'EC Arbent Marchon
.
Stéfan Bennett a devancé son coéquipier Carisey au terme d'un final à couper le souffle. Leur club, le Team Pro Immo Nicolas Roux, conforte ainsi sa position en tête de la Coupe de France N1.
.
Le top 5
1 : Stefan BENNETT (Team Pro Immo)
2 : Clément CARISEY (Team Pro Immo)
3 : Alexandre DELETTRE (VC Villefranche Beaujolais)
4 : Jonathan COUANON (AVC Aix)
5 : Thorsten ASKERVOLD (USA-Laval Cyclisme 53)
- France Le Dain depuis Arbent
Dimanche 11 octobre 2020
Arbent-Bourg-Arbent
3ème manche de la Coupe de France N1
Organisation Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme Organisation et l'EC Arbent Marchon
.
Les Auvergnats, leaders de la Coupe de France N1, vont tenter de défendre leur position dimanche sur la difficile épreuve qu'est Arbent-Bourg-Arbent.
Les routes de l'Ain sont comme celles de la Haute-Auvergne : à consommer avec modérationcar toute surdose peut-être fatale aux moins résistants. Les 150 engagés d'Arbent-Bourg-Arbent qui, par la force des choses, est devenue le troisième volet de la Coupe de France N1, vont découvrir un parcours de 166 km, tout en montées et en descentes, tracé sur de petites routes sinueuses. Un parcours qui se prête donc parfaitement à une course de mouvement.
.
La participation
Les vingt-cinq clubs de N1
Composition du Team Pro Immo Nicolas Roux : Stéfan Bennett, Clément Carisey, Florent Castellarnau, Boris Orlhac, Victor Tourde et Jérémy Varago.
Pierre Almeida défendra les couleurs de Charvieu Chavagneux Isère Cyclisme.
.
Classement provisoire de la Coupe de France N1
1 : Team Pro Immo Nicolas Roux - 183 points
2 : VC Villefranche Beaujolais - 117
3 : Bourg-en-Bresse Ain Cycl. - 99
- 25 clubs classés
.
L’ensemble des podiums et les différentes appellations de cette épreuve.
BOURG – OYONNAX - BOURG
1982 : Philippe GALVEZ – Gilles FAURY – Jocelyn DUCARD
1983 : Denis CELLE – Alain PHILIBERT – Jean-Claude GARDE
1984 : Bernard FAUSSURIER – Gilles FAURY – Eric GUILLOT
1985 : Eric LARUE – Franck RIGON – Patrick FONTAINE
1986 : Eric GUILLOT – Jean-Paul GARDE – Alain PHILIBERT
1987 : Claude CARLIN – Franck PETITEAU – René FORESTIER
1988 : Frédéric PROFILET – Sylvain OSWAREK (Pol) – Gilles DELION
1989 : Pascal CHANTEUR – Yves PASSOT – Philippe BEAU
1990 : Jean-Paul GARDE – Marcel KAIKINGER – Richard FERRAPY
1991 : Thierry RICHARD – Thomas BAY (Dan) – Raido KODANIPORK (Est)
1992 : Didier ROUS – Bruno THIBOUT – Bjorn STENERSEN (Nor)
1993 : Jacek BODYK (Pol) – Raphaël LECA – Jean-Paul GARDE
1994 : Marc THEVENIN – Arnaud PRETOT – Christophe MOREAU
1995 : Robert HARRIS (Gbr) – Olivier PERAUDEAU – Slavomir KRAWCZYK (Pol)
1996 : Eric LARUE – Jacek BODYK (Pol) – Benoît FARAMA
1997 : Philippe MAUDUIT – Laszlo BODROGI (Hon) – Chris NEWTON (Gbr)
BOURG – HAUTEVILLE – BOURG
1998 : Pascal PROFILET – Alexandre GRUX – Frédéric RUBERTI
1999 : José MEDINA (Chi) – Pascal PEYRAMAURE – Olivier TRASTOUR
2000 : Frédéric RUBERTI – Samuel DUMOULIN – Benoît LUMINET
2001 : Kristoffer INGEBY (Sue) – Benoît LUMINET – Stéphane AUROUX
2002 : Mark SCANLON (Irl) – Nicolas ROUX – Sébastien MASSA
2003 : Ben JOHNSON (Aus) – Alexandre GRUX – Andreï PCHELKIN (Rus)
BOURG – ARBENT – BOURG
2004 : René MANDRI (Est) – Alain SAILLOUR – Stéphane REIMHERR
2005 : David ARASSUS – Pawel WACHNIK (Pol) – Emmanuel BONNOT
2006 : Sébastien GREDY – Rafaa CHTIOUI (Tun) – Olivier MARTINEZ
2007 : Jean-Eudes DEMARET – Rémi CUSIN – David KEMP (Aus)
2008 : Nicolas INAUDI – Pierre-Luc PERICHON – Romain SDRIGOTTI
2009 : Yevgeniy SLADKOV (Kaz) – Vincent CANARD – Frédéric PERILLAT
2010 : Sébastien HOAREAU – Raphaël ROCCHI – Yoann MICHAUD
2011 : Yannick MARTINEZ – Nicolas MOREL – Kévin PIGAGLIO
2012 : L’épreuve est déplacée au 3 juin, elle sert de support au Championnat Rhône-Alpes
2013 : Frédéric BRUN – Mathieu LE LAVANDIER – Nicolas CHADEFAUX
2014 : Fabien FRAISSIGNES – Julien LOUBET – Zydrunas SAVICKAS (Lit) DN2
2015 : Erwann CORBEL – Martin BOUEDO – Simon BUTTNER DN2
2016 : Jean-Eudes DEMARET – Simon BUTTNER – Bruno CHARDON
2017 : Adrien GUILLONNET – Cristobal OLAVARRIA ((Col) – Anthony RAPPO
2018 : Alexys BRUNEL – Adrien GUILLONNET – Simon COMBES
2019 : Eric VOIGT (USA) – Pierre GOUAULT – Clément JOLIBERT